Es wird immer schwieriger irgendwo einen Lichtblick zu entdecken. Der drohende Brexit, die Premierministerwahl und überhaupt alles was mit der Politik zusammenhängt, lastet wie eine dunkle Wolke über der britischen Insel. Kein Sonnenschein, niemand macht einen Witz, es gibt gar nix mehr zu lachen. In diesem Fall kenne ich ein letztes Mittel, um doch noch ein wenig Aufheiterung zu erhaschen. Die Humor-Happen sind in der Zeitung gut versteckt, meistens zwischen ‚Comments‘ und ‚Features‘ zu finden. Ich meine natürlich die Leserbriefe, unter denen stets ein paar Perlen glänzen. Sie sind authentischer, englischer Humor und zeigen erstklassig, was in den Gehirnwindungen des Insulaners so vor sich geht. Hier ein paar gute Beispiele, alle aus den Vorjahren. Sorgfältig ausgeschnitten, gehütet und wiederentdeckt.

 

Zum Thema Rentenalter:

SIR – How I agree with Hilary Alexander that it feels good to wear pretty undies. I had just returned from town, having bought two lace bras and five pairs of frilly, lacy knickers – all at sale prices, of course, as I am a pensioner. I may be 70, but why should the youngsters have all the fun?

Mrs Chris Gordon


SIR – There was a time when ladies of all ages got out their summer frocks and skirts at this time of year, thus gladdening the hearts of us men. And yet while walking down my local high street this afternoon in bright sunshine I noticed that all the ladies were wearing trousers. Should I blame the fashion industry? Or is Surrey just really boring?

M. F.

 

Gutes Benehmen:

SIR – Am I alone in being appalled by your decision to publish the expression „get your ass in gear“ in a letter by Admiral Sir John Woodward? Rather than that lamentable Americanism, you should have deployed the good old English word arse. For shame, sir.

Professor Chris Barton

 

Brexit. Im Jahr 2011 (!) geschrieben, als das Wort noch nicht erfunden war:

SIR – For some years now I have had a dream in which the Queen, dressed in full Garter robes and holding aloft a sword, is driven down the Mall in a tank by Lord Tebbit. She declares that Britain is to leave the EU. Millions cheer her on her proud procession, waving Union flags.

Daniel Deasy